Ок, ок, ок, ок. В прошлом посте я говорила, что вернулась из отпуска и упала в гамак. Это, конечно, верно, но можно ли долго лежать в гамаке? Ха-ха, нет! Конечно, нужно было снова собирать чемодан. На этот раз, в сердце Австрии - Вену. Моя презентация была в первый же день, воркшоп прошел замечательно хотя бы потому, что конструктивно, так что оставшееся время я больше наслаждаюсь красотами города, нежели конференцией.

Впрочем завтра улетаю обратно в Париж и с понедельника начнутся большие приключения по всем фронтам. И новое ВНЖ, и преподавание, и стажировка, и диссертация, и что-то неожиданное, как это обычно бывает.

Но сегодня это все совершенно неважно! Потому что сегодня я праздную юбилей, четверть века, 25 годиков!

Такие дела.

Больше пушин-картинок

@темы: слишком прекрасно, чтобы держать в себе, земля прямо по курсу, матрица

1. Привет всем, кто еще меня читает! Как ваше лето? Что нового на дайри? Я с реала мороза, разве что иногда пассивно открывала фленту по старому нику.

2. Что делается-то, ребята! Амано-сама страшные вещи творит ))
нувыпоняли



3. У меня сегодня начинается отпуск! Наконец-то можно забыть о делах и попутешествовать. План такой: Париж -> Москва -> Сеул -> Гонконг -> Сингапур (потому что какой отпуск без него, любимого?) -> Москва -> Париж.
С меня фотки

4. Нет предела мой ненависти к Аэрофлоту. Так как Трансаэро теперь не существует, эти ребята контролируют все перелеты (российских авиалиний) Париж - Москва. И как-то знаете, 67к за билет туда-обратно, это ни фига не эконом. Так что лечу через Хельсинки. Долго, мучительно, аж 9 часов, если считать вместе с транзитом.

5. Ну и закину сюда красивые фотки Сорбонны, которую я не увижу до сентября.
читать дальше






6. Чтобы хоть немного отвлечься от французского, да и просто ради развлечения, учу эсперанто. Отличный язык, между прочим. Легкий и приятный

@темы: свобода, равенство, багеты, дон повернулся, консильери ухмыльнулся, берёзки, греча, МКАД, что делать, если птичка не вылетела, земля прямо по курсу

1. Говорят, в шингеках снова жесть и адище. Как хорошо, что я от них отдыхаю. Пожалуй, так и продолжу ))

2. Недавно досмотрела Гравити Фолз, спасибо дорогим друзьям за рек. На редкость прекрасный мульт! И с сюжетом все в порядке, и с персонажами, и с чувством юмора. А сколько отсылок, камео и загадочных шифров! В общем, 10 из 10 и почетное место среди любимых произведений, наравне с ATLA.
И гспд, сколько же теряют те, кто смотрит подобные шедевры в озвучке! Половина шуток теряется, актеры озвучки не передают и десятой доли эмоций персонажей, да и смысл местами искажен. Ради интереса сопоставляла отрывки локализации с оригиналом, офигевала от ненужных сленговых вставок, намеренного отупления некоторых героев и просто разницы фраз. Очень обидно, что к озвучке мультфильмов относятся несерьезно.

3. К слову о локализации. В какой момент "гоп-компания" стала литературным выражением? Несколько раз натыкалась в книгах (разумеется, в оригинале нет ни намека на нечто подобное) и убегала с горящей задницей, зарекаясь еще хоть раз читать что-то в современном переводе. То ли кто-то в издательстве не дружит с головой, то ли под гоп-компанией они подразумевают что-то другое, что я никак не могу осознать.

4. Мало мне было на улице желающих познакомиться а вы русская? удивлены, что я угадал? а давайте выпьем?, теперь еще и визитки вручают с приглашением работать в модельном агентстве. Cпасибо большое, предпочитаю зарабатывать мозгом. Вишенка на торте — не пойми откуда нарисовавшийся одноклассник, которому на 3 дня нужна квартира в Париже, потому что "ну у меня тразит в Бразилию", "не снимать же отель", "ну что тебе, жалко?". Здесь нужна картинка: читать дальше

.

5. Закончить пост хочется чем-нибудь хорошим. Поэтому скажу, что в понедельник отлично погуляли с ребятами из лабы. Устроили пикник недалеко от Эйфелевой башни. Отдыхали среди туристов где-то до полуночи )) Играли в тупые игры, за 20 минут до заката делились впечатлениями о еде с нашей мусульманской частью компании, пили розовое вино, съезжали на заднице по траве к фонтанам — все как надо короче. Вот фоточки, куда ж без них. Кто угадает, гражданами каких стран являются мои товарищи (я не в счет, очевидно), сделаю коллажик.

читать дальше

@темы: здесь должен быть оригинальный тег, свобода, равенство, багеты, что делать, если птичка не вылетела, матрица

Захотелось пересмотреть Хигураши, скачала оба сезона, включила первую серию... И узнала в голосе Кеичи того же сейю, что и у Касамацу. Как теперь спокойно смотреть? Вместо мальчика, приехавшего в деревню, где происходит мрачное и мистическоевсякая ебанина, вижу Юкио-куна среди няшных девочек, который общается с ними не краснея

А вообще, к чему я это. Если кто не смотрел, бегите качать! Это классика хоррорных аниме, которые жрут мозг так, что первый сезон вы будете думать ЧТО ЗА ХЕРОТА ВООБЩЕ ПРОИСХОДИТ, причем тут няшные школьницы, и почему эти ребята еще живы, во втором сезоне вы уже перестанете задаваться этим вопросом и только будете периодически вздрагивать, а под конец картинка сложится, вас огреет пониманием, и придется пересматривать

И, конечно, саундтрек божественный.

@темы: слишком прекрасно, чтобы держать в себе

Дорогой РФ, спасибо за открыточку!

И да здравствует реклама нового АУ-конкурса!

Команда Дождя, куда я уже завернулась, позволяет креативить по всем дорогим сердцу пейрингам, кроме ежевики. Буду надеяться, что Небо или Туман (а может и Облако, если соберется?) додадут прекрасного.

P.S. Это не тот пост, что я хотела обстоятельно написать, но, с другой стороны, теперь картинка из предыдущего поста прекрасно отражает глубину дна

@темы: дон повернулся, консильери ухмыльнулся

1. Съездила на 2 недели домой. Было чудесно! Семейное торжество отпраздновали, на два хоррор-квеста с ребятами сходили, за руль наконец-то вернулась. Работать, конечно, нифига не работалось, но на то и даны праздники ))

2. Прошли с Д. совершенно прекрасную игру The solus project. Всем любителям сай-фая рекомендую. Очень атмосферная, достаточно реалистичная (надо следить за температурой тела, сытостью, жаждой и прочими жизненными показателями), но это несильно давит на процесс прохождения, explorationа там с лихвой. И виды, потрясающие виды! Надо будет скриншоты выложить. Единственный минус - игра еще не закончена, это ранний доступ. Официальный релиз с концовкой будет доступен в июне, по словам разработчиков.

3. Ах да, вдогонку про игры. Мне подарили геймпад! Никогда раньше даже в руках его не держала, а теперь дарк соулз прохожу на нем. Клавиатура, конечно, все равно привычнее, но игры серии соулз, как известно, быстро учат клацать нужные комбо.

4. Вернулась в Париж, организовали с ребятами из лабы посиделки, где народ готовил блюда своих стран. Было интересно попробовать новые вкусовые сочетания. Были представлены: Марокко, Ливан, Колумбия. В другой раз решили, что будет Румыния, Россия и Италия. Вот думаю, сходить гречки купить что ли?
Угощала как-то подругу из Туниса борщом, так она в такой восторг пришла, что выпросила рецепт и теперь всю семью им кормит время от времени

5. Принимала экзамен у студентов сегодня. Ну как принимала, следила просто, чтобы не болтали и не списывали. Два часа блужданий по огромному амфитеатру с балконом. Со мной в команде было еще 5 препов, двое из которых успели не раз спутать меня со студенткой и спросить "сдали ли вы работу, что между рядами свободно гуляете?"
К слову, это был тот самый амфитеатр, который штурмовала полиция месяц назад, когда у нас забастовки проходили. И до сих пор там все стены расписаны надписями и рисунками. Самое эпичное - это мультяшный единорог во всю стену с облачком "fuck the system"

6. Подсела на Gravity falls.

@темы: в общем, дело было так..., свобода, равенство, багеты, берёзки, греча, МКАД, матрица

1. Так как у нас всю неделю идут ливни, информер радует черешней. Но иногда случается и вот такое: Юни и блондины, S18 (такой пейринг вообще есть?)

2. РФ традиционно собирается на дачу, я традиционно пропускаю это дело. Без понятия, что будет летом. Зато точно знаю, что будет через 16 дней. Поеду домой на неделю!

3. Неспешно читаю хайкью-фест. Столько хороших работ! Даже не знаю, за что голосовать. И да, аллилуйя, у HQ фандома появились обзоры!

4. Несмотря на то, что мне понравилась концовка 2 сезона, и я очень рада за Карасуно, нельзя не расстроиться из-за Сейджо. Пара картинок о 25 серии под катом. Осторожно, БОЛЬ.

@темы: вжух и матч-пойнт, дон повернулся, консильери ухмыльнулся

Немного про дневник.

1. Не обращайте внимания на пулеметную очередь постов. Дневник новый, и я ношусь с ним, как с дорогой сердцу новой вещью: и так кручу, и эдак рассмотрю, и сюда поставлю, и всем покажу. Да что там, я в школе еще училась, когда завела тот логин, и вот ВПЕРВЫЕ меняю. Меня скоро попустит, чесслово

2. На самом деле, настраивать под себя аккаунт - занятие крайне утомительное. Но, вроде, самое нудное я сделала, осталось только фленту добавить и по мелочи всякое. Так что не удивляйтесь новому ПЧ в вашем списке.

3. Здесь будет и фандомное, и реаловое, потому что мне страшно лень их разделять, хотя иногда и хочется. Если вам что-то из этого не интересно, говорите, и я закрою от вас эти посты.

4. Если вам не хочется быть на меня дважды подписанным, можете отписаться от Виды, я вам скажу, если тот логин воскреснет.

5. Ну и да, если вам привычнее звать меня Видой, я совершенно не против

@темы: здесь должен быть оригинальный тег

Очень жду третий сезон Единственное аниме, где я специально не лезу в мангу, чтобы не проспойлерить себе сюжет. Хотя, конечно, канва-то очевидная, итог известен.

О, это чувство, когда полыхает не только шипперское сердечко, но и внутренний волейболист. Дайте мне мяч, дайте командочку, хочу вспомнить прекрасные дни соревнований.

тизер

@темы: вжух и матч-пойнт