10:28

5.

Хочу поделиться интересным =)

Есть во Франции такая профессия как peintre en lettres, что значит "художник по буквам". И нет, это не дизайнер, который шрифты придумывает или занимается оформлением текстов.

Это тот, кто расписывает витрины кафе/магазинов/библиотек белой краской: название, меню, особые часы/акции/блюда. Профессия, конечно, вымирающая, поскольку сейчас труд этих художников заменили эмбоссеры. Не буду говорить за Францию целиком, но в Париже представитель этой профессии остался всего один и зовут его Жаки (Jacky).

Собственно, о нем и пост.

изображение


читать дальше

@темы: в общем, дело было так..., свобода, равенство, багеты

Комментарии
29.03.2016 в 12:07

книжки в этом каноне еще никого не спасли (с)
интересный дядька :heart:
29.03.2016 в 12:22

Hasegava Uki, колоритный такой, ага. Это я так практикуюсь в переводах с французского, лол ))
29.03.2016 в 12:46

книжки в этом каноне еще никого не спасли (с)
Кенья, Это я так практикуюсь в переводах с французского, лол ))
а что, интересный способ :D
29.03.2016 в 13:21

Здравствуйте :rotate: Я мимопроходящий, можно себе утащить?
29.03.2016 в 14:01

Just_4_Fun, конечно, тащите :sunny:
29.03.2016 в 14:02

Кенья, спасибо :rotate:
30.03.2016 в 09:44

Yeah we flyin
Это я так практикуюсь в переводах с французского, лол ))
Почему я сразу об этом подумала?))
Да, необычные и в чем-то реликтовые профессии - это здорово))
30.03.2016 в 14:54

Филиал Благочестия
Ух ты, очень здорово :heart:
Спасибо за перевод )
Не знала даже, что таки профессии вообще существуют.
А так ровно все, в жизни бы не подумала, что вручную о_О
30.03.2016 в 21:24

матрешка., Почему я сразу об этом подумала?))
Потому что о Франции и литературненько? )) Ну и ссылка на оригинал в конце :rotate:
Да, необычные и в чем-то реликтовые профессии - это здорово))
Как минимум, любопытно!

Nimrodelle Lasselanta, :dance2:
А так ровно все, в жизни бы не подумала, что вручную о_О
60 лет практики, профессионализм! :old:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии